Translation [अन्वय - स्वामी दयानन्द] - O teacher and the pupil ! your relation is like the Prana and Udana, while acting with truth, under which the nature of light and the great objects of the earth are revealed. Glorious, you who are desirous of performing the Yajnas, protect us in the assembly of truth. You avail us enjoyable objects, like they give to the animals food and fodder.

Commentator's Notes [पदार्थ - स्वामी दयानन्द] -
N/A

Purport [भावार्थ - स्वामी दयानन्द] - O learned person ! if you know the science related to the properties of the earth and other elements, (geology, zoology, botany etc. agricultural and environmental sciences. Ed.) then please teach and preach that to us. When you sit in an assembly or the court, administer true justice.

Foot Notes - (Here Vishvedevas cover all benefactors, like earth etc. Ed) (मित्रावरुणौ) प्राणोदानाविवाध्यापकाध्येतारौ । प्राणोदानों वै मित्रावरुणौ (Stph 1, 8, 3, 12 II 3, 6, 1, 16 ) प्राणीदानौ मित्रावरुणौ (Stph 3, 2, 2, 13)। = The teachers and the pupils who are like Prana and Udana (two vital breaths). (दे) देदीप्यमानौ देवी | अत्र छान्दसो वर्णलोपो वेति वलोपः सुपां सुलुगिति विभक्तेर्लुक् । = Brilliant or glorious, shining on account of their noble virtues.