English
ऋग्वेद - मण्डल 10/ सूक्त 160/ मन्त्र 5
ऋषिः - पूरणो वैश्वामित्रः
देवता - इन्द्र:
छन्दः - विराट्त्रिष्टुप्
स्वरः - धैवतः
अ॒श्वा॒यन्तो॑ ग॒व्यन्तो॑ वा॒जय॑न्तो॒ हवा॑महे॒ त्वोप॑गन्त॒वा उ॑ । आ॒भूष॑न्तस्ते सुम॒तौ नवा॑यां व॒यमि॑न्द्र त्वा शु॒नं हु॑वेम ॥
स्वर सहित पद पाठअ॒श्व॒यन्तः॑ । ग॒व्यन्तः॑ । वा॒जय॑न्तः । हवा॑महे । त्वा॒ । उप॑ऽग॒न्त॒वै । ऊँ॒ इति॑ । आ॒ऽभूष॑न्तः । ते॒ । सु॒ऽम॒तौ । नवा॑याम् । व॒यम् । इ॒न्द्र॒ । त्वा॒ । शु॒नम् । हु॒वे॒म॒ ॥
स्वर रहित मन्त्र
अश्वायन्तो गव्यन्तो वाजयन्तो हवामहे त्वोपगन्तवा उ । आभूषन्तस्ते सुमतौ नवायां वयमिन्द्र त्वा शुनं हुवेम ॥
स्वर रहित पद पाठअश्वयन्तः । गव्यन्तः । वाजयन्तः । हवामहे । त्वा । उपऽगन्तवै । ऊँ इति । आऽभूषन्तः । ते । सुऽमतौ । नवायाम् । वयम् । इन्द्र । त्वा । शुनम् । हुवेम ॥ १०.१६०.५
ऋग्वेद - मण्डल » 10; सूक्त » 160; मन्त्र » 5
अष्टक » 8; अध्याय » 8; वर्ग » 18; मन्त्र » 5
अष्टक » 8; अध्याय » 8; वर्ग » 18; मन्त्र » 5
भावार्थ - प्रजेला घोडे, गायी, अन्न इत्यादीची आवश्यकता असते. या प्रयोजनासाठी त्यांनी राजाची प्रार्थना करावी व राजाने त्यांना या वस्तूंनी संपन्न बनवावे. प्रजेने त्यांच्या प्रशंसनीय कल्याण करणाऱ्या नीतीवर चालावे. ॥५॥
इस भाष्य को एडिट करें