पदार्थ -

(अग्ने) = हे आगे ले-चलनेवाले प्रभो ! (मृड)= हमें सुखी करो । (महान् असि) = आप अत्यन्त महान् हो–सर्वव्यापक हो, (अतः) आप सबको सुखी कर सकते हैं। इस प्रार्थना का उत्तर प्रभु निम्न शब्दों में देते हैं-(देवयुं जनम् )= शुभ गुणों को चाहनेवाले मनुष्य को (अयः) = शुभावह विधि=good fortune,good luck=उत्तम सम्पत् = कल्याण (आ)= आगच्छति = प्राप्त होता है।

जो व्यक्ति शुभ गुणों को अपनाने का संकल्प करता है, वह अशुभ भावनाओं को अपने हृदय से उखाड़ता है। उन्हें दूर करके ही दिव्य गुणों के बीज का वहाँ वपन होता है। ‘बृह्’ धातु का अर्थ उत्पाटन है, अतः दुर्गुणों का जिसमें से उत्पाटन हुआ, उस हृदय को भी 'बर्हि' नाम दिया गया है।
इस (बर्हिः)=शुद्ध हृदयाकाश में (आसदम्)= बैठने के लिए हे प्रभो! आप (इयेथ)= आते हो । शुद्ध हृदय में ही उस दिव्य ज्योति का दर्शन होता है। इस प्रकार सुख प्राप्ति के लिए प्रयत्न करके सुख तो पाया ही, साथ ही प्रभु को भी पा गये।
प्रभु करें कि हम ‘देवयुजन' = शुभ गुणों को चाहनेवाले जनों में से हों तथा प्रयत्न करके उत्तम गुणों को अपनाकर इस मन्त्र के ऋषि 'वामदेव' हों ।

भावार्थ -

‘दिव्य गुणों को अपनाना' मनुष्य को सुखी करता है और प्रभु की प्राप्ति के योग्य बनाता है।

इस भाष्य को एडिट करें