पदार्थ -

कोई भी व्यक्ति अपने को केवल अपने परिवार में ही सीमित करके नहीं रख सकता। उसे समाज से सम्बद्ध होना ही पड़ता है। समाज में आकर इस वामदेव गौतम का जीवन निम्न प्रकार का होता है- १. (कः)=प्रजापति (अद्य) = आज (धुरि) = अग्रभाग में (युंक्ते) = इसे जोतता है। वामदेव ने प्रभु को अपना सखा बनाया है [ त्वा सखायः] और उस प्रभु ने प्रेरणा देकर इसे कार्यक्षेत्र में अग्रभाग में नियत किया है। सामाजिक हित के कार्य करनेवालों का यह मुखिया बनता है। २. (ऋतस्य गाः) = [ युंक्ते ] - प्रभु इसके साथ सत्य की वाणियों को जोड़ते हैं। यह कभी असत्य की ओर झुकाववाला नहीं होता। यह प्रिय सत्य का ही उच्चारण करता है। ३. (शिमीवतः) =‘शिमी' कर्म का नाम है - उन कर्मों का जिनमें कि मनुष्य व्यग्र न होकर शान्त रह पाता हैं ये अव्यग्रता से महान् से महान् कार्य को करनेवाले होते हैं, ४. (भामिनः) = ये तेजस्वी होते हैं, ५. (दुणायून्) = ये बुराई के लिए लया अनुभव करते हैं। [हृणीय – feal ashamed at] ६.( एषाम्) = इनके (आसन्) = मुख में प्रभु (युंक्ते) = उन वाणियों को जोड़ते हैं जोकि (अप्सुवाहः) = उन्हें कर्मों में ले चलनेवाली हैं और (मयोभून्) = कल्याण को जन्म देनेवाली हैं, अर्थात् इनकी वाणी किसी का हृदय दुखाने के लिए तो कभी उच्चरित होती ही नहीं; और यह क्रियारूप में परिणत होती है ।

इस प्रकार के जीवनवाले व्यक्ति ही समाज का हित कर सकते हैं, (य:) = जो (एषाम्) = इन व्यक्तियों की (भृत्याम्) = दासता को (ऋणधत्) = प्राप्त होता है, (स जीवात्) = वही जीये, अर्थात् जीवन तो उस ही व्यक्ति का सफल है जोकि इस प्रकार के लोगों का दास बनता है- ऐसे ही लोगों का अनुगामी बनता है।

भावार्थ -

हमारा सामाजिक जीवन निम्न प्रकार का हो - हम सदा कार्यों में लगे रहें, सत्यवादी हों – अव्यग्र तेजस्वी व बुराई से शर्म करनेवाले हों। हमारी वाणी कल्याणकर व क्रिया में परिणत होनेवाली हो ।

इस भाष्य को एडिट करें