पदार्थ -

प्रस्तुत मन्त्र का ऋषि 'हिरण्यस्तूप आङ्गिरस' है। 'हिरण्यं वै वीर्यम्'- हिरण्य वीर्यशक्ति का नाम है–उसकी ऊर्ध्वगति करनेवाला 'हिरण्यस्तूप' वीर्य की ऊर्ध्वगति के कारण ही एक-एक अंग में रसवाला है–'आङ्गिरस' है। यह कहता है कि मैं (नु) = अब (इन्द्रस्य) = इन्द्रियों के अधिष्ठाता जीव के (वीर्याणि) = शक्तिशाली कर्मों का (प्रवोचम्) = प्रवचन करता हूँ। (यानि) = जिन कर्मों को, जो (प्रथमानि) =  अत्यन्त विस्तारवाले हैं- स्वार्थ के दृष्टिकोण से नहीं किये गये, (वज्री) = वज्रतुल्य दृढ़ शरीरवाले हिरण्यस्तूप ने (चकार) = किया है। जितेन्द्रिय बनकर जीव वज्रतुल्य दृढ़ शरीरवाला बनता है [वज्री], इसके कर्म स्वार्थ से कुछ ऊपर उठे हुए होते हैं [प्रथमानि], साथ ही इसके कर्म शक्तिशाली [वीर्याणि] होते हैं।

१. पहला कर्म तो इसने यह किया कि (अहिम् अहन्) = अहि को मार डाला। अहि का सामान्य अर्थ सर्प है- इसने सर्प को मार डाला। सर्प कुटिलवृत्ति का प्रतीक है। इसने अपने से कुटिलवृत्ति को दूर कर दिया।

२. (अनु) = इसके पश्चात् इसने (अ-पः) = [न पाति] न रक्षा करनेवाले दुष्ट मन को [अजित मन को] (ततर्द) = नष्ट कर दिया। ('अनात्मवस्तु शत्रुत्वे वर्तेतात्मैव शत्रुवत्') = अजित मन हमारा शत्रु=Shatterer हो जाता है । इस हिरण्यस्तूप ने नष्ट करनेवाले [अ-प] दुष्ट मन का दमन कर दिया। सरल मार्ग पर चलने के लिए दुष्ट मन का दमन आवश्यक ही हैं।

३. दुष्ट मन के दमन के लिए इसने (पर्वतानाम्) = पाँच पर्वोंवाली अविद्या के (वक्षणाः) = प्रवाहों को (प्र अभिनत्) = विदीर्ण कर दिया है। अविद्या के नष्ट होने पर ही वासना नष्ट होगी- दुष्ट मन का दलन हो पाएगा।

भावार्थ -

मैं कुटिलता का, दुष्ट मन का तथा पञ्चपर्वोंवाली अविद्या का नाश करके सरल, सुमन तथा सु - यज्ञ बनता हूँ।

इस भाष्य को एडिट करें