English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 734
ऋषिः - वसिष्ठो मैत्रावरुणिः
देवता - इन्द्रः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम -
6
इ꣣द꣡म् व꣢सो सु꣣त꣢꣫मन्धः꣣ पि꣢बा꣣ सु꣡पू꣢र्णमु꣣द꣡र꣢म् । अ꣡ना꣢भयिन्ररि꣣मा꣡ ते꣢ ॥७३४॥
स्वर सहित पद पाठइ꣣द꣢म् । वसो । सुत꣢म् । अ꣡न्धः꣢꣯ । पि꣡ब꣢꣯ । सु꣡पू꣢꣯र्णम् । सु । पू꣣र्णम् । उद꣡र꣢म् । उ꣣ । द꣡र꣢꣯म् । अ꣡ना꣢꣯भयिन् । अन् । आ꣣भयिन् । ररिम꣢ । ते꣣ ॥७३४॥
स्वर रहित मन्त्र
इदम् वसो सुतमन्धः पिबा सुपूर्णमुदरम् । अनाभयिन्ररिमा ते ॥७३४॥
स्वर रहित पद पाठ
इदम् । वसो । सुतम् । अन्धः । पिब । सुपूर्णम् । सु । पूर्णम् । उदरम् । उ । दरम् । अनाभयिन् । अन् । आभयिन् । ररिम । ते ॥७३४॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 734
(कौथुम) उत्तरार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » ; सूक्त » 8; मन्त्र » 1
(राणानीय) उत्तरार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 2; सूक्त » 4; मन्त्र » 1
Acknowledgment
(कौथुम) उत्तरार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » ; सूक्त » 8; मन्त्र » 1
(राणानीय) उत्तरार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 2; सूक्त » 4; मन्त्र » 1
Acknowledgment
विषय - प्रथम ऋचा पूर्वार्चिकात क्र. १२४ वर आली आहे. तिथे तिची व्याख्या परमेश्वर आणि अतिथीविषयी केली आहे. इथे गुरुजन शिष्याला ब्रह्मानंद रस पाजवित आहेत.
शब्दार्थ -
हे (वसो) गुरुकुलात निवास करणाऱ्या शिष्य, व्रतधारक ब्रह्मचारी (इदमु) अन्ध:) हे ब्रह्मविज्ञान मी तुझ्यासाठी (सुतम्) तयार वा उत्पन्न केले आहे. तू हे ज्ञान रस (सुपूर्णम् उदरम्) पेर भरून म्हणजे भरपूर (पिव) पी. हे (अनाथयित्) निर्भय शिष्य, आम्ही गुरूजन (ते) तुझ्यासाठी हे विशेष ज्ञान (रमि) देत आहोत. ।।१।।
भावार्थ - ज्या गुरूजनांनी ब्रह्म साक्षात्कार केला आहे. त्यांनी आपल्या शिष्यांना ते ब्रह्मज्ञान देऊन उपकृत करावे. हे त्यांचे कर्तव्यच आहे. ।।१।।
इस भाष्य को एडिट करें