English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 93
ऋषिः - वामदेव: कश्यप:, असितो देवलो वा
देवता - अग्निः
छन्दः - अनुष्टुप्
स्वरः - गान्धारः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
4
रा꣣ये꣡ अ꣢ग्ने म꣣हे꣢ त्वा꣣ दा꣡ना꣢य꣣ स꣡मि꣢धीमहि । ई꣡डि꣢ष्वा꣣ हि꣢ म꣣हे꣡ वृ꣢ष꣣न् द्या꣡वा꣢ हो꣣त्रा꣡य꣢ पृथि꣣वी꣢ ॥९३
स्वर सहित पद पाठरा꣣ये꣢ । अ꣣ग्ने । महे꣢ । त्वा꣣ । दा꣡ना꣢꣯य । सम् । इ꣣धीमहि । ई꣡डि꣢꣯ष्व । हि । म꣣हे꣢ । वृ꣣षन् । द्या꣡वा꣢꣯ । हो꣣त्रा꣡य꣢ । पृ꣣थिवी꣡इ꣢ति ॥९३॥
स्वर रहित मन्त्र
राये अग्ने महे त्वा दानाय समिधीमहि । ईडिष्वा हि महे वृषन् द्यावा होत्राय पृथिवी ॥९३
स्वर रहित पद पाठ
राये । अग्ने । महे । त्वा । दानाय । सम् । इधीमहि । ईडिष्व । हि । महे । वृषन् । द्यावा । होत्राय । पृथिवीइति ॥९३॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 93
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 3
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 10;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 3
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 10;
Acknowledgment
Mazmoon - مُکتی مارگ کا دان
Lafzi Maana -
(اگنے) نُورِ مُجسّم بھگوان (مہے رائے) اِس سنسار کی جو سب سے بڑی سمپتی موکھش ہے، اُس کا (دانائے) آپ سے دان لینے کے لئے ہم بھگت لوگ (تواسمدھی مہی) آپ کو اپنے انتر آتما میں اُپاسنا کی وِدھی سے روشن کرتے ہیں، پرگٹ کرتے ہیں (وِرشن) ہے آنند رس کی ورشا کرنے والے! (مہے ہوترائے) اس مہایدان سمپدا (اپُورو بھگتی) کے حاصل کرنے کے لئے آپ (دیاوا پرتھوی) زمین اور آسمان پر سب جگہ رہنے والے سبھی منشیوں کو (ایڑشِو) پریرنا (رغبت) دیجئے۔
Tashree -
ایسی دیجئے سب کو رغبت موکھش دھام کے یاتری سنہیں،
سب دُکھوں سے چُھوٹ سدا آنند مکتی رس پان کریں۔