English
ऋग्वेद - मण्डल 6/ सूक्त 14/ मन्त्र 2
ऋषिः - भरद्वाजो बार्हस्पत्यः
देवता - अग्निः
छन्दः - निचृत्त्रिष्टुप्
स्वरः - धैवतः
अ॒ग्निरिद्धि प्रचे॑ता अ॒ग्निर्वे॒धस्त॑म॒ ऋषिः॑। अ॒ग्निं होता॑रमीळते य॒ज्ञेषु॒ मनु॑षो॒ विशः॑ ॥२॥
स्वर सहित पद पाठअ॒ग्निः । इत् । हि । प्रऽचे॑र्ताः । अ॒ग्निः । वे॒धःऽत॑मः । ऋषिः॑ । अ॒ग्निम् । होता॑रम् । ई॒ळ॒ते॒ । य॒ज्ञेषु॑ । मनु॑षः । विशः॑ ॥
स्वर रहित मन्त्र
अग्निरिद्धि प्रचेता अग्निर्वेधस्तम ऋषिः। अग्निं होतारमीळते यज्ञेषु मनुषो विशः ॥२॥
स्वर रहित पद पाठअग्निः। इत्। हि। प्रऽचेताः। अग्निः। वेधःऽतमः। ऋषिः। अग्निम्। होतारम्। ईळते। यज्ञेषु। मनुषः। विशः ॥२॥
ऋग्वेद - मण्डल » 6; सूक्त » 14; मन्त्र » 2
अष्टक » 4; अध्याय » 5; वर्ग » 16; मन्त्र » 2
अष्टक » 4; अध्याय » 5; वर्ग » 16; मन्त्र » 2
विषय - विद्वान् अग्नि का स्वरूप । वह यथार्थ ज्ञान प्रकाश करने से 'अग्नि' है ।
भावार्थ -
विद्वान् अग्नि का स्वरूप ! ( अग्निः इत् हि ) वह अग्नि ही है जो ( प्र-चेताः ) उत्तम ज्ञान से युक्त और अन्यों को उत्तम ज्ञान से ज्ञानवान् करता तथा स्वयं उदार हृदय वाला है । ( अग्निः ) वह ‘अग्नि’ कहाने योग्य है जो (ऋषि: ) सत्य यथार्थ ज्ञान का दर्शन करने हारा और ( वेधस्तमः ) सबसे अधिक बुद्धिमान एवं कर्म करने और विधान, निर्माण करने में कुशल है ।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - भरद्वाजो बार्हस्पत्य ऋषिः ।। अग्निर्देवता ।। छन्दः – १, ३ भुरिगुष्णिक् । २ निचृत्त्रिष्टुप् । ४ अनुष्टुप् । ५ विराडनुष्टुप् । ६ भुरिगतिजगती ॥ षडृचं सूक्तम् ॥
इस भाष्य को एडिट करें