English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 71/ मन्त्र 3
ऋषिः - सुदीतिपुरुमीळहौ तयोर्वान्यतरः
देवता - अग्निः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
स नो॒ विश्वे॑भिर्दे॒वेभि॒रूर्जो॑ नपा॒द्भद्र॑शोचे । र॒यिं दे॑हि वि॒श्ववा॑रम् ॥
स्वर सहित पद पाठसः । नः॒ । विश्वे॑भिः । दे॒वेभिः॑ । ऊर्जः॑ । नपा॑त् । भद्र॑ऽशोचे । र॒यिम् । दे॒हि॒ । वि॒श्वऽवा॑रम् ॥
स्वर रहित मन्त्र
स नो विश्वेभिर्देवेभिरूर्जो नपाद्भद्रशोचे । रयिं देहि विश्ववारम् ॥
स्वर रहित पद पाठसः । नः । विश्वेभिः । देवेभिः । ऊर्जः । नपात् । भद्रऽशोचे । रयिम् । देहि । विश्वऽवारम् ॥ ८.७१.३
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 71; मन्त्र » 3
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 11; मन्त्र » 3
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 11; मन्त्र » 3
विषय - उस के आवश्यक गुणों का वर्णन।
भावार्थ -
हे ( ऊर्जः नपाद् ) बल को न गिरने देने हारे ! हे ( भद्रशोचे ) कल्याणकारी कान्ति वा तेज से सम्पन्न ! ( सः ) वह तू (नः) हमें ( विश्वेभिः देवेभिः ) समस्त विद्वान् पुरुषों द्वारा ( विश्व-वारं ) सब से वरण करने योग्य ( रयिं ) धन ( देहि ) प्रदान कर।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - सुदीतिपुरुमीळ्हौ तयोर्वान्यतर ऋषिः॥ अग्निर्देवता॥ छन्दः—१, ४, ७ विराड् गायत्री। २, ६, ८, ९ निचृद् गायत्री। ३, ५ गायत्री। १०, १०, १३ निचृद् बृहती। १४ विराड् बृहती। १२ पादनिचृद् बृहती। ११, १५ बृहती॥ पञ्चदशर्चं सूक्तम्॥
इस भाष्य को एडिट करें