পদার্থ -

নমস্তে অস্তু বিদ্যুতে নমস্তে স্তনয়িত্নবে ।

নমস্তে ভগবন্নস্তু যতঃ স্বঃ সমীহসে।।৩।।

(যজু ৩৬।২১)

পদার্থঃ (বিদ্যুতে) বিশেষ প্রকাশ তেজঃ স্বরূপ! (তে) তোমাকে (নমঃ অস্তু) নমস্কার, (স্তনয়িত্নবে) শব্দকারী (তে নমঃ) তোমাকে নমস্কার। হে (ভগবন্) ঐশ্বর্য সম্পন্ন জগৎ নিয়ন্তা! (তে নমঃ অস্তু) তোমাকে নমস্কার, (যতঃ) যেহেতু (স্বঃ) সবাইকে আনন্দিত করার জন্য (সমীহসে) তুমি সম্যক চেষ্টা করো।

 

ভাবার্থ -

ভাবার্থঃ হে সকল ঐশ্বর্যযুক্ত সমর্থ পরমেশ্বর! তুমি বিশেষ প্রকাশস্বরূপ, কারো দ্বারা বশীভূত নও এবং মহাতেজস্বী। তোমাকে নমস্কার। তুমি শব্দকারী অর্থাৎ বেদবাণী দানকারী। তুমি সচ্চিদানন্দ এবং নিজের প্রেমী ভক্তদের সদা আনন্দে রাখ। তোমার চেষ্টাসমূহ   সবাইকে আনন্দ দানের জন্যই। অতএব আমরা তোমাকে বারবার নমস্কার করি।।৩।।

 

इस भाष्य को एडिट करें