Translation [अन्वय - स्वामी दयानन्द] - O learned person! may we endowed with good physical and spiritual powers, tell you whose arms are always ready to defend noble persons and their land, about that Great God-at the Yajnas. Such a person has given up all ignoble wicked deeds, and is ever ready to defend good men and righteous wealthy persons. It is always a noble and grand cause that is championed by the truthful and enlightened persons.

Commentator's Notes [पदार्थ - स्वामी दयानन्द] -
N/A

Purport [भावार्थ - स्वामी दयानन्द] - Those persons always deserve honor who protect the righteous men and women, punish the wicked and are engaged in doing noble deeds in order to bring about the welfare of the world.

Foot Notes - (अपांसम्) अपो प्राप्तवन्तौ दोदंण्डी येन तम। = Who has active and strong shoulder or arms. (सुवृक्तिम् ) सुष्ठुवक्तिः दुस्तकर्मवर्जनं यस्य तम्। = Who has given up all ignoble and wicked. deeds. (विदथे) यज्ञे। विदथ इति यज्ञनांम (N.G. 3-17) = On the occasion of Yajnas. (साक्षीतिम्) शोभनां भूमिम्। क्षितिरीतिपृथ्वी (N.G. 1, 1)= Good land.

इस भाष्य को एडिट करें