English
अथर्ववेद - काण्ड 10/ सूक्त 9/ मन्त्र 9
सूक्त - अथर्वा
देवता - शतौदना (गौः)
छन्दः - अनुष्टुप्
सूक्तम् - शतौदनागौ सूक्त
दे॒वाः पि॒तरो॑ मनु॒ष्या गन्धर्वाप्स॒रस॑श्च॒ ये। ते त्वा॒ सर्वे॑ गोप्स्यन्ति॒ साति॑रा॒त्रमति॑ द्रव ॥
स्वर सहित पद पाठदे॒वा: । पि॒तर॑: । म॒नु॒ष्या᳡: । ग॒न्ध॒र्व॒ऽअ॒प्सरस॑: । च॒ । ये । ते । त्वा॒ । सर्वे॑ । गो॒प्स्य॒न्ति॒ । सा । अ॒ति॒ऽरा॒त्रम् । अति॑ । द्र॒व॒ ॥९.९॥
स्वर रहित मन्त्र
देवाः पितरो मनुष्या गन्धर्वाप्सरसश्च ये। ते त्वा सर्वे गोप्स्यन्ति सातिरात्रमति द्रव ॥
स्वर रहित पद पाठदेवा: । पितर: । मनुष्या: । गन्धर्वऽअप्सरस: । च । ये । ते । त्वा । सर्वे । गोप्स्यन्ति । सा । अतिऽरात्रम् । अति । द्रव ॥९.९॥
अथर्ववेद - काण्ड » 10; सूक्त » 9; मन्त्र » 9
Subject - Shataudana Cow
Meaning -
Devas, brilliant generous people, Pitaras, parental seniors, men in general, Gandharvas, protectors of the earthly environment, and Apsaras, those who guard the skies, these all will protect you. Be ready for a gift to the holy priest.