English
ऋग्वेद - मण्डल 4/ सूक्त 55/ मन्त्र 8
ऋषिः - वामदेवो गौतमः
देवता - विश्वेदेवा:
छन्दः - विराड्गायत्री
स्वरः - षड्जः
अ॒ग्निरी॑शे वस॒व्य॑स्या॒ग्निर्म॒हः सौभ॑गस्य। तान्य॒स्मभ्यं॑ रासते ॥८॥
स्वर सहित पद पाठअ॒ग्निः । ई॒शे॒ । व॒स॒व्य॑स्य । अ॒ग्निः । म॒हः । सौभ॑गस्य । तानि॑ । अ॒स्मभ्य॑म् । रा॒स॒ते॒ ॥
स्वर रहित मन्त्र
अग्निरीशे वसव्यस्याग्निर्महः सौभगस्य। तान्यस्मभ्यं रासते ॥८॥
स्वर रहित पद पाठअग्निः। ईशे। वसव्यस्य। अग्निः। महः। सौभगस्य। तानि। अस्मभ्यम्। रासते ॥८॥
ऋग्वेद - मण्डल » 4; सूक्त » 55; मन्त्र » 8
अष्टक » 3; अध्याय » 8; वर्ग » 7; मन्त्र » 3
अष्टक » 3; अध्याय » 8; वर्ग » 7; मन्त्र » 3
विषय - अग्नि पुरुष, उषा स्त्री का कर्त्तव्य ।
भावार्थ -
(अग्निः) अग्नि के समान तेजस्वी, ज्ञानवान् अग्रणी नायक पुरुष (वसव्यस्य) गृहों में बसने वाले लोगों के अति हितकारी ऐश्वर्य का (ईशे) स्वामी हो। वह (अग्निः) अग्निवत् तेजस्वी पुरुष (महः सौभगस्य) बड़े उत्तम सौभाग्य का (ईशे) स्वामी हो । वह (तानि) उन धनों और सौभाग्यों का (अस्मभ्यं) हमें (रासते) प्रदान करे ।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - वामदेव ऋषिः॥ विश्वेदेवा देवता॥ छन्दः– १ त्रिष्टुप् । २, ४ निचृत् त्रिष्टुप्। ३, ५ भुरिक् पंक्तिः। ६,७ स्वराट् पंक्तिः। ८,९ विराड् गायत्री। १० गायत्री॥
इस भाष्य को एडिट करें