Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 3/ मन्त्र 21
    ऋषिः - याज्ञवल्क्यः देवता - विश्वेदेवा देवताः छन्दः - उष्णिक् स्वरः - ऋषभः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    1

    रेव॑ती॒ रम॑ध्वम॒स्मिन् योना॑व॒स्मिन् गो॒ष्ठेऽस्मिँल्लो॒केऽस्मिन् क्षये॑। इ॒हैव स्त॒ माप॑गात॥२१॥

    स्वर सहित पद पाठ

    रेव॑तीः। रम॑ध्वम्। अ॒स्मिन्। योनौ॑। अ॒स्मिन्। गो॒ष्ठे। गो॒स्थ इति॑ गो॒ऽस्थे॑। अ॒स्मिन्। लो॒के। अ॒स्मिन्। क्षये॑। इ॒ह। ए॒व। स्त॒। मा। अप॑। गा॒त॒ ॥२१॥

    स्वर रहित मन्त्र

    रेवती रमध्वमस्मिन्योनावस्मिन्गोष्ठे स्मिँल्लोके स्मिन्क्षये । इहैव स्त मापगात ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    रेवतीः। रमध्वम्। अस्मिन्। योनौ। अस्मिन्। गोष्ठे। गोस्थ इति गोऽस्थे। अस्मिन्। लोके। अस्मिन्। क्षये। इह। एव। स्त। मा। अप। गात॥२१॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 3; मन्त्र » 21
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে মনুষ্যগণ ! যাহা (রেবতীঃ) বিদ্যা, ধন, ইন্দ্রিয়, পশু ও পৃথিবীর রাজ্যাদি যুক্ত শ্রেষ্ঠ নীতি (স্ত) আছে তাহা (অস্মিন্) এই (য়োনৌ) জন্মস্থল (অস্মিন্গোষ্ঠে) ইন্দ্রিয় বা পশু ইত্যাদির থাকিবার স্থান (অস্মিঁল্লোকে) সংসার অথবা (অস্মিন্ ক্ষয়ে) স্বীয় রচিত গৃহে (রমধ্বম্) রমণ করুক । এমন ইচ্ছা করিয়া তোমরা (ইহৈব) ইহাতেই প্রবৃত্ত হইও অর্থাৎ (মাপগাত) ইহা হইতে দূরে কখনও যাইও না ॥ ২১ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- যেখানে বিদ্বান্গণ নিবাস করেন সেখানে প্রজা বিদ্যা, উত্তম শিক্ষা ও ধনসম্পন্ন হইয়া নিরন্তর সুখ যুক্ত হয় । সুতরাং মনুষ্যদিগের এমন ইচ্ছা করা উচিত যে, আমাদের ও বিদ্বান্দিগের নিত্য সমাগম স্থায়ী থাকে অর্থাৎ কখনও আমরা বিরোধ করিয়া পৃথক না হই ॥ ২১ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - রেব॑তী॒ রম॑ধ্বম॒স্মিন্ য়োনা॑ব॒স্মিন্ গো॒ষ্ঠে᳕ऽস্মিঁল্লো॒কে᳕ऽস্মিন্ ক্ষয়ে॑ ।
    ই॒হৈব স্ত॒ মাপ॑ গাত ॥ ২১ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - রেবতীরিত্যস্য য়াজ্ঞবল্ক্য ঋষিঃ । বিশ্বেদেবা দেবতাঃ । উষ্ণিক্ ছন্দঃ ।
    ঋষভঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top