English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
मन्त्र चुनें
यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 85
यदि॒मा वा॒जय॑न्न॒हमोष॑धी॒र्हस्त॑ऽआद॒धे। आ॒त्मा यक्ष्म॑स्य नश्यति पु॒रा जी॑व॒गृभो॑ यथा॥८५॥
स्वर सहित पद पाठयत्। इ॒माः। वा॒जय॑न्। अ॒हम्। ओष॑धीः। हस्ते॑। आ॒द॒ध इत्या॑ऽद॒धे। आ॒त्मा। यक्ष्म॑स्य। न॒श्य॒ति॒। पु॒रा। जी॒व॒गृभ॒ इति॑ जीव॒ऽगृभः॑। य॒था॒ ॥८५ ॥
स्वर रहित मन्त्र
यदिमा वाजयन्नहमोषधीर्हस्तऽआदधे । आत्मा यक्ष्मस्य नश्यति पुरा जीवगृभो यथा ॥
स्वर रहित पद पाठ
यत्। इमाः। वाजयन्। अहम्। ओषधीः। हस्ते। आदध इत्याऽदधे। आत्मा। यक्ष्मस्य। नश्यति। पुरा। जीवगृभ इति जीवऽगृभः। यथा॥८५॥
विषय - পুনস্তমেব বিষয়মাহ ॥
পুনঃ সেই বিষয়কে পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ- হে মনুষ্যগণ ! (য়থা) যে প্রকার (পুরা) পূর্বে (বাজয়ন্) প্রাপ্ত করিয়া (অহম্) আমি (য়ৎ) যে (ইমাঃ) এই সব (ওষধীঃ) ওষধীগুলিকে (হস্তে) হস্তে (আদধে) ধারণ করি যদ্দ্বারা (জীবগৃভঃ) জীবের গ্রাহক ব্যাধি ও (য়ক্ষস্য) ক্ষয় রাজরোগের (আত্মা) মূলতত্ত্ব (নশ্যতি) নষ্ট হইয়া যায় । সেই সব ওষধীগুলিকে শ্রেষ্ঠ যুক্তি দ্বারা উপযোগে আানিও ।
भावार्थ - ভাবার্থঃ- এই মন্ত্রে বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । মনুষ্যদিগের উচিত যে, সুন্দর হস্তক্রিয়া দ্বারা ওষধীগুলিকে প্রতিপন্ন করিয়া ঠিক ঠিক ক্রমে কাজে লাগাও এবং ক্ষয়াদি বড় রোগগুলিকে নিবৃত্ত করিয়া আনন্দের জন্য প্রযত্নশীল হও ॥ ৮৫ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - য়দি॒মা বা॒জয়॑ন্ন॒হমোষ॑ধী॒র্হস্ত॑ऽআদ॒ধে ।
আ॒ত্মা য়ক্ষ্ম॑স্য নশ্যতি পু॒রা জী॑ব॒গৃভো॑ য়থা ॥ ৮৫ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - য়দিমা ইত্যস্য ভিষগৃষিঃ । বৈদ্যো দেবতা । অনুষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
গান্ধারঃ স্বরঃ ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
Shri Virendra Agarwal
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal