Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 15/ मन्त्र 23
    ऋषिः - परमेष्ठी ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - निचृदार्षी त्रिष्टुप् स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    0

    भुवो॑ य॒ज्ञस्य॒ रज॑सश्च ने॒ता यत्रा॑ नि॒युद्भिः॒ सच॑से शि॒वाभिः॑। दि॒वि मू॒र्धानं॑ दधिषे स्व॒र्षां जि॒ह्वाम॑ग्ने चकृषे हव्य॒वाह॑म्॥२३॥

    स्वर सहित पद पाठ

    भुवः॑। य॒ज्ञस्य॑। रज॑सः। च॒। ने॒ता। यत्र॑। नि॒युद्भि॒रिति॑ नि॒युत्ऽभिः॑। सच॑से। शि॒वाभिः॑। दि॒वि। मू॒र्धा॑नम्। द॒धि॒षे॒। स्व॒र्षाम्। स्वः॒सामिति॑ स्वः॒ऽसाम्। जि॒ह्वाम्। अ॒ग्ने॒। च॒कृ॒षे॒। ह॒व्य॒वाह॒मिति॑ हव्य॒ऽवाह॑म् ॥२३ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    भुवो यज्ञस्य रजसश्च नेता यत्रा नियुद्भिः सचसे शिवाभिः । दिवि मूर्धानन्दधिषे स्वर्षाञ्जिह्वामग्ने चकृषे हव्यवाहम् ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    भुवः। यज्ञस्य। रजसः। च। नेता। यत्र। नियुद्भिरिति नियुत्ऽभिः। सचसे। शिवाभिः। दिवि। मूर्धानम्। दधिषे। स्वर्षाम्। स्वःसामिति स्वःऽसाम्। जिह्वाम्। अग्ने। चकृषे। हव्यवाहमिति हव्यऽवाहम्॥२३॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 15; मन्त्र » 23
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে (অগ্নে) বিদ্বন্! যেমন এই প্রত্যক্ষ অগ্নি (নিয়ুদ্ভিঃ) সংযোগ বিভাগকারী ক্রিয়া তথা (শিবাভিঃ) মঙ্গলকারিণী দীপ্তিসকলের সঙ্গে বর্ত্তমান (ভুবঃ) প্রকট হইয়াছে এমন (য়জ্ঞস্য) কার্য্যগুলির সাধক সংগত ব্যবহার (চ) এবং (রজসঃ) লোকসমূহকে (নেতা) আকর্ষণ করিয়া সম্পর্ক করায় এবং (য়ত্র) যে (দিবি) প্রকাশমান নিজ স্বরূপে (মূর্দ্ধানম্) উত্তমাঙ্গের তুল্য বর্ত্তমান সূর্য্যকে ধারণ করে তথা (হব্যবাহম্) গ্রহণ করিবার তথা প্রদান করিবার যোগ্য রস সকলকে প্রাপ্তকারী (স্বর্ষাম্) সুখদায়ক (জিহ্বাম্) বাণীকে (চকৃষা) প্রবৃত্ত করায় সেইরূপ তুমি শুভ গুণগুলি সহ (সচসে) যুক্ত হও এবং সমস্ত বিদ্যাগুলির (দধিষে) নিয়মগুলিকে ধারণ করাও ॥ ২৩ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–এই মন্ত্রে বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । যেমন ঈশ্বর দ্বারা নিযুক্ত অগ্নি সর্ব জগতের পক্ষে সুখকারী সেইরূপ বিদ্যার গ্রাহক অধ্যাপকগণ সব মনুষ্যদিগকে সুখ প্রদান করে এইরূপ সকলকে জানা উচিত ॥ ২৩ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - ভুবো॑ য়॒জ্ঞস্য॒ রজ॑সশ্চ নে॒তা য়ত্রা॑ নি॒য়ুদ্ভিঃ॒ সচ॑সে শি॒বাভিঃ॑ ।
    দি॒বি মূ॒র্ধানং॑ দধিষে স্ব॒র্ষাং জি॒হ্বাম॑গ্নে চকৃষে হব্য॒বাহ॑ম্ ॥ ২৩ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - ভুব ইত্যস্য পরমেষ্ঠী ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । নিচৃদার্ষী ত্রিষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    ধৈবতঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top