English
यजुर्वेद - अध्याय 18/ मन्त्र 2
प्रा॒णश्च॑ मेऽपा॒नश्च॑ मे व्या॒नश्च॒ मेऽसु॑श्च मे चि॒त्तं च॑ म॒ऽआधी॑तं च मे॒ वाक् च॑ मे॒ मन॑श्च मे॒ चक्षु॑श्च मे॒ श्रोत्रं॑ च मे॒ दक्ष॑श्च मे॒ बलं॑ च मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्॥२॥
स्वर सहित पद पाठप्रा॒णः। च॒। मे॒। अ॒पा॒न इत्य॑पऽआ॒नः। च॒। मे॒। व्या॒न इति॑ विऽआ॒नः। च॒। मे॒। असुः॑। च॒। मे॒। चि॒त्तम्। च॒। मे॒। आधी॑त॒मित्याऽधी॑तम्। च॒। मे॒। वाक्। च॒। मे॒। मनः॑। च॒। मे॒। चक्षुः॑। च॒। मे॒। श्रोत्र॑म्। च॒। मे। दक्षः॑। च॒। मे॒। बलम्। च॒। मे॒। य॒ज्ञेन॑। क॒ल्प॒न्ता॒म् ॥२ ॥
स्वर रहित मन्त्र
प्राणश्च मे पानश्च मे व्यानश्च मे सुश्च मे चित्तञ्च म आधीतञ्च मे वाक्च मे मनश्च मे चक्षुश्च मे श्रोत्रञ्च मे दक्षश्च मे बलञ्च मे यज्ञेन कल्पन्ताम् ॥
स्वर रहित पद पाठ
प्राणः। च। मे। अपान इत्यपऽआनः। च। मे। व्यान इति विऽआनः। च। मे। असुः। च। मे। चित्तम्। च। मे। आधीतमित्याऽधीतम्। च। मे। वाक्। च। मे। मनः। च। मे। चक्षुः। च। मे। श्रोत्रम्। च। मे। दक्षः। च। मे। बलम्। च। मे। यज्ञेन। कल्पन्ताम्॥२॥
विषय - পুনস্তমেব বিষয়মাহ ॥
পুনঃ সেই বিষয়কে পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ–(মে) আমার (প্রাণঃ) হৃদয়স্থ জীবনমূল (চ) এবং কণ্ঠ দেশে বাসকারী পবন (মে) আমার (অপানঃ) নাভি হইতে নীচে বায়ুকে জানিবে (চ) এবং নাভিতে স্থিত পবন (মে) আমার (ব্যানঃ) শরীরে সন্ধিগুলিতে ব্যাপ্ত (চ) এবং ধনঞ্জয় যাহা শরীরের রুধিরাদিকে বৃদ্ধি করে সেই পবন (মে) আমার (অসুঃ) নাগাদি প্রাণের ভেদ (চ) তথা অন্য পবন (মে) আমার (চিত্তম্) স্মৃতি (চ) এবং বুদ্ধি (মে) আমার (আধীতম্) উত্তম প্রকার কৃত নিশ্চিত জ্ঞান (চ) এবং রক্ষাকৃত বিষয় (মে) আমার (বাক্) বাণী (চ) এবং শ্রবণ করা (মে) আমার (মনঃ) সংকল্প বিকল্প রূপ অন্তঃকরণের বৃত্তি (চ) অহঙ্কারবৃত্তি (মে) আমার (চক্ষুঃ) যদ্দ্বারা আমি দেখি সেই নেত্র (চ) এবং প্রত্যক্ষ প্রমাণ (মে) আমার (শ্রোত্রম্) যদ্দ্বারা আমি শুনি সেই কর্ণ (চ) এবং প্রত্যেক বিষয়ের উপর বেদের প্রমাণ (মে) আমার (দক্ষঃ) চাতুর্য্য (চ) এবং তৎকাল আভাস হওয়া তথা (মে) আমার (বলম্) বল (চ) এবং পরাক্রম এই সব (য়জ্ঞেন) কর্মের অনুষ্ঠান দ্বারা (কল্পন্তাম্) সমর্থ হউক ॥ ২ ॥
भावार्थ - ভাবার্থঃ–মনুষ্যগণ সাধনগুলির সহিত নিজ প্রাণাদি পদার্থকে ধর্মের আচরণ করিতে সংযুক্ত করিবে ॥ ২ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - প্রা॒ণশ্চ॑ মেऽপা॒নশ্চ॑ মে ব্যা॒নশ্চ॒ মেऽসু॑শ্চ মে চি॒ত্তং চ॑ ম॒ऽআধী॑তং চ মে॒ বাক্ চ॑ মে॒ মন॑শ্চ মে॒ চক্ষু॑শ্চ মে॒ শ্রোত্রং॑ চ মে॒ দক্ষ॑শ্চ মে॒ বলং॑ চ মে য়॒জ্ঞেন॑ কল্পন্তাম্ ॥ ২ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - প্রাণশ্চেত্যস্য দেবা ঋষয়ঃ । প্রজাপতির্দেবতা । ভুরিগতিজগতী ছন্দঃ ।
নিষাদঃ স্বরঃ ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal