Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 27/ मन्त्र 11
    ऋषिः - अग्निर्ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - उष्णिक् स्वरः - ऋषभः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    1

    ऊ॒र्ध्वाऽ अ॑स्य स॒मिधो॑ भवन्त्यू॒र्ध्वा शु॒क्रा शो॒चीष्य॒ग्नेः।द्यु॒मत्त॑मा सु॒प्रती॑कस्य सू॒नोः॥११॥

    स्वर सहित पद पाठ

    ऊ॒र्ध्वाः। अ॒स्य॒। स॒मिध॒ इति॑ स॒म्ऽइधः॑। भ॒व॒न्ति॒। ऊ॒र्ध्वा। शु॒क्रा। शो॒चीषि॑। अ॒ग्नेः। द्यु॒मत्त॒मेति॑ द्यु॒मत्ऽत॑मा। सु॒प्रती॑क॒स्येति॑ सु॒ऽप्रती॑कस्य। सू॒नोः ॥११ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    ऊर्ध्वाऽअस्य समिधो भवन्त्यूर्ध्वा शुक्रा शोचीँष्यग्नेः । द्युमत्तमा सुप्रतीकस्य सूनोः ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    ऊर्ध्वाः। अस्य। समिध इति सम्ऽइधः। भवन्ति। ऊर्ध्वा। शुक्रा। शोचीषि। अग्नेः। द्युमत्तमेति द्युमत्ऽतमा। सुप्रतीकस्येति सुऽप्रतीकस्य। सूनोः॥११॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 27; मन्त्र » 11
    Acknowledgment

    शब्दार्थ -
    शब्दार्थ - हे मनुष्यांनो, तुम्ही हे जाणून घ्या की (अस्य) या (सुप्रतीकस्य) प्रिय, विश्‍वसनीय वा अद्भुत कर्म करणार्‍या आणि (सूनोः) (गर्भावस्थेत व जन्माच्या वेळी) जो पोषण व प्रसूतीसाठी सहाय्यभूत होतो, अशा (अग्नेः) अग्नीमधे (समिधः) सम्यक प्रकाश देणारी जी समिधा टाकली जाते, तसेच या अग्नीची जी (ऊर्ध्वा) वरच्या दिशेला जाणारी ज्वाळा आहे, ती (द्युमत्तमा) अत्युत्तम प्रकाश देते (शुक्रा) सर्वथा शुद्ध असून (शोचीषि) तीव्र (दाहक) (भवन्ति) असते वा त्या ज्वाला अति दाहक असतात ॥11॥

    भावार्थ - भावार्थ - हे मनुष्यांनो, हा ऊर्ध्वगामी, ज्यामुळे सर्वजण पदार्थादी पाहण्यास समर्थ होतात, असा हा अग्नी सर्वांचा श्रेष्ठ रक्षणकर्ताही आहे, हे तुम्ही जाणून घ्या. ॥11॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top