साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
मन्त्र चुनें
यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 48
ऋषिः - विश्वामित्र ऋषिः
देवता - अग्निर्देवता
छन्दः - भुरिगार्षी पङ्क्तिः
स्वरः - पञ्चमः
1
अग्ने॒ यत्ते॑ दि॒वि वर्चः॑ पृथि॒व्यां यदोष॑धीष्व॒प्स्वा य॑जत्र। येना॒न्तरि॑क्षमु॒र्वात॒तन्थ॑ त्वे॒षः स भा॒नुर॑र्ण॒वो नृ॒चक्षाः॑॥४८॥
स्वर सहित पद पाठअग्ने॑। यत्। ते॒। दि॒वि। वर्चः॑। पृ॒थि॒व्याम्। यत्। ओष॑धीषु। अ॒प्स्वित्य॒प्ऽसु। आ। य॒ज॒त्र॒। येन॑। अ॒न्तरि॑क्षम्। उ॒रु। आ॒त॒तन्थेत्या॑ऽत॒तन्थ॑। त्वे॒षः। सः। भा॒नुः। अ॒र्ण॒वः। नृ॒चक्षा॒ इति॑ नृ॒ऽचक्षाः॑ ॥४८ ॥
स्वर रहित मन्त्र
अग्ने यत्ते दिवि वर्चः पृथिव्याँ यदोषधीष्वप्स्वा यजत्र । येनान्तरिक्षमुर्वाततन्थ त्वेषः स भानुरर्णवो नृचक्षाः ॥
स्वर रहित पद पाठ
अग्ने। यत्। ते। दिवि। वर्चः। पृथिव्याम्। यत्। ओषधीषु। अप्स्वित्यप्ऽसु। आ। यजत्र। येन। अन्तरिक्षम्। उरु। आततन्थेत्याऽततन्थ। त्वेषः। सः। भानुः। अर्णवः। नृचक्षा इति नृऽचक्षाः॥४८॥
विषय - अध्यापकांनी सर्व विद्यार्थ्यांना निष्कपटभावाने (भेदभाव न करता) शिकवावे, याविषयी :
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - (यजत्र) संगती करण्यासाठी योग्य असे हे (अग्ने) विद्वान, (यत्) जे (ते) तुमच्या अग्नीप्रमाणे तेजस्वी (दिवि) द्योतनशील आत्म्यात (वर्च:) उत्तम विज्ञान आहे, ते (यत्) जे जे (पृथिन्याम्) पृथिवीत (ओषधी पु) यव आदी औषधींमध्ये आणि (अप्सु) प्राणांत वाजलात (वर्च:) तेज गुण आहेत, (त्या गुणांना तुम्ही जाणता) (येन) त्याद्वारे (नृचक्षा:) मनुष्यांना प्रकाश देणारा (भानु:) सूर्याचा तेज आणि (अर्णव:) जल-वृष्टी करणारी (त्वेष:) शक्ती आहे, त्यास जाणून घेऊन तुम्ही (येन) त्या ज्ञानाला (अन्तरिक्षम्)आकाशापर्यंत (उरु) पूर्ण वा अधिकपणे (आ त तन्थ) विस्तृत करता (औषधी, जल, सूर्य आणि वृष्टी यांचे ज्ञान संपादन करून अंतरिक्षापर्यंतचे ज्ञान मिळविता) (स:) ते ज्ञान आपण आम्हा सर्वांसाठी द्या. ॥48॥
भावार्थ - भावार्थ - येथे वाचकलुप्तोपमा अलंकार आहे. या जगातील ज्या ज्या पदार्थांचे ज्ञान-विज्ञान ज्या ज्या विद्वानाला आहे वा होईल, ते ते ज्ञान-विज्ञान इतरांनाही शीघ्र व अवश्य सांगावे, जर तसे सांगितले नाही, तर ते नष्ट होईल आणि कोणालाही ज्ञात राहणार नाही (परिणामी मानव जातीची हानी होईल) ॥48॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
Shri Virendra Agarwal
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal