English
यजुर्वेद - अध्याय 33/ मन्त्र 2
हर॑यो धू॒मके॑तवो॒ वात॑जूता॒ऽउप॒ द्यवि॑।यत॑न्ते॒ वृथ॑ग॒ग्नयः॑॥२॥
स्वर सहित पद पाठहर॑यः। धू॒मके॑तव॒ इति॑ धू॒मऽके॑तवः। वात॑जूता॒ इति वात॑ऽजूताः। उप॑। द्यवि॑ ॥ यत॑न्ते। वृथ॑क्। अ॒ग्नयः॑ ॥२ ॥
स्वर रहित मन्त्र
हरयो धुमकेतवो वातजूताऽउप द्यवि । यतन्ते वृथगग्नयः ॥
स्वर रहित पद पाठ
हरयः। धूमकेतव इति धूमऽकेतवः। वातजूता इति वातऽजूताः। उप। द्यवि॥ यतन्ते। वृथक्। अग्नयः॥२॥
विषय - পুনস্তমেব বিষয়মাহ ॥
পুনঃ সেই বিষয়কে পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ–হে মনুষ্যগণ! (ধূমকেতবঃ) কেতুর মত ধূমই যাহাদের জ্ঞাপন করায়, (বাতজূতাঃ) বায়ুর তেজ প্রাপ্ত (ইরয়ঃ) হরণশীল (অগ্নয়ঃ) পাবক (বৃথক্) নানা প্রকারে (দ্যবি) প্রকাশের নিমিত্ত (উপ, য়তন্তে) প্রযত্ন করে, তাহাদের কার্য্যসিদ্ধির জন্য উপযোগে আনো ॥ ২ ॥
भावार्थ - ভাবার্থঃ–হে মনুষ্য যাহার ধূম জ্ঞান করায় এবং বায়ু পোড়ায় এবং যন্মধ্যে হরণশীলতা বর্ত্তমান সেটা অগ্নি, এইরূপ জানিবে ॥ ২ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - হর॑য়ো ধূ॒মকে॑তবো॒ বাত॑জূতা॒ऽউপ॒ দ্যবি॑ ।
য়ত॑ন্তে॒ বৃথ॑গ॒গ্নয়ঃ॑ ॥ ২ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - হরয় ইত্যস্য বিশ্বরূপ ঋষিঃ । অগ্নয়ো দেবতাঃ । গায়ত্রী ছন্দঃ ।
ষড্জঃ স্বরঃ ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal