Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 28/ मन्त्र 14
    ऋषिः - अश्विनावृषी देवता - अहोरात्रे देवते छन्दः - स्वराट्पङ्क्तिः स्वरः - पञ्चमः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    0

    दे॒वीऽ उ॒षासा॒नक्तेन्द्रं॑ य॒ज्ञे प्र॑य॒त्यह्वेताम्। दैवी॒र्विशः॒ प्राया॑सिष्टा॒ सुप्री॑ते॒ सुधि॑ते वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य वीतां॒ यज॑॥१४॥

    स्वर सहित पद पाठ

    दे॒वी इति॑ दे॒वी। उ॒षासा॒नक्ता॑। उ॒षसा॒नक्तेन्यु॒षसा॒ऽनक्ता॑। इन्द्र॑म्। य॒ज्ञे। प्र॒य॒तीति॑। प्रऽय॒ति। अ॒ह्वे॒ता॒म्। दैवीः॑। विशः॑। प्र। अ॒या॒सि॒ष्टा॒म्। सुप्री॑ते॒ इति॒ सुऽप्री॑ते। सुधि॑ते॒ इति॒ सुऽधि॑ते॒। व॒सु॒वन॒ इति॑ वसु॒ऽवने॑। व॒सु॒धेय॒स्येति॑ वसु॒ऽधेय॑स्य। वी॒ता॒म्। यज॑ ॥१४ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    देवीऽउषासानक्तेन्द्रँयज्ञे प्रयत्यह्वेताम् । दैवीर्विशः प्रायासिष्टाँ सुप्रीते सुधिते वसुवने वसुधेयस्य वीताँयज ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    देवी इति देवी। उषासानक्ता। उषसानक्तेन्युषसाऽनक्ता। इन्द्रम्। यज्ञे। प्रयतीति। प्रऽयति। अह्वेताम्। दैवीः। विशः। प्र। अयासिष्टाम्। सुप्रीते इति सुऽप्रीते। सुधिते इति सुऽधिते। वसुवन इति वसुऽवने। वसुधेयस्येति वसुऽधेयस्य। वीताम्। यज॥१४॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 28; मन्त्र » 14
    Acknowledgment

    शब्दार्थ -
    शब्दार्थ - हे विद्वान, ज्याप्रमाणे (सुप्रीते) सुंदर आणि सर्वाना अतिप्रिय तसेच (सुधिते) हितकारी (देवी) दिव्य (उषासानक्ता) रात्र आणि दिवस (प्रयति) प्रयत्न वा उघम-उद्योग करणार्‍यासाठी (यज्ञे) संगतीकरण यज्ञ आदी कार्यामधे (इन्द्रम्) परमैश्‍वर्ययुक्त यजमानाला (अह्वेताम्) शब्द-उच्चारण आदी कार्य करण्यात सहाय्यभूत (तसे तुम्ही प्रजेला वा संततीला भाषा वा शब्दोच्चारण शिकवा) (वसुधेयस्य) ज्यात धन ठेवले जाते, त्या कोषाच्या (वसुवने) धन-वितरण विभागात (दैवीः) न्यायकारी विद्वानांच्या (विशः) या संतानांना (प्र अयासिष्टाम्) प्राप्त होऊ द्या. ते विद्वान जसे सर्व जगाला (वीताम्) सहाय्यक होतात, तद्वत तुम्हीही (यज) यज्ञ करा व सहाय्यक व्हा. ॥14॥

    भावार्थ - भावार्थ - या मंत्रात वाचकलुप्तोपमा अलंकार आहे. हे मनुष्यांनो, ज्याप्रमाणे दिवस रात्र नियमाने येतात-जातात, आणि त्यामुळे प्राणी शब्द धारणा, (भाषा, विचार-विनिमय आदी कार्य) करण्यात समर्थ होतात, त्याप्रमाणे तुम्ही नियमांने वागून आपल्या संतानाला सुखी करा ॥14॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top