English
यजुर्वेद - अध्याय 33/ मन्त्र 56
ऋषिः - मधुच्छन्दा ऋषिः
देवता - इन्द्रवायू देवते
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
0
इन्द्र॑वायूऽइ॒मे सु॒ताऽउप॒ प्रयो॑भि॒रा ग॑तम्। इन्द॑वो वामु॒शन्ति॒ हि॥५६॥
स्वर सहित पद पाठइन्द्र॑वायूऽइ॒तीन्द्र॑वायू। इ॒मे। सु॒ताः। उप॑। प्रयो॑भि॒रिति॒ प्रयः॑ऽभिः। आ। ग॒त॒म्। इन्द॑वः। वा॒म्। उ॒शन्ति॑। हि ॥५६ ॥
स्वर रहित मन्त्र
इन्द्रवायूऽइमे सुताऽउप प्रयोभिरागतम् । इन्दवो वामुशन्ति हि ॥
स्वर रहित पद पाठ
इन्द्रवायूऽइतीन्द्रवायू। इमे। सुताः। उप। प्रयोभिरिति प्रयःऽभिः। आ। गतम्। इन्दवः। वाम्। उशन्ति। हि॥५६॥
विषय - विद्वज्जनांनी काय करावे, याविषयी -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - हे (इन्द्रवायू) विद्युत आणि पवन यांची विद्या (तंत्रज्ञान) जाणणार्‍या विद्वज्जनहो, तुमच्याकरिता (इमे) हे जे (सुताः) तयार केलेले पदार्थ आहेत (त्यांचा स्वीकार करा) (हि) ज्याअर्थी (इन्दवः) सोम आदींचा रस (वाम्) तुम्हाला (उशन्ति) आवडतो, अर्थात् तो रस तुमच्यासाठी हितकर आहे, त्याअर्थी (प्रयोभिः) आपल्या उत्तम गुण, कर्म आणि स्वभावासहित तुम्ही (उप, आ, गतम्) त्या रसाजवळ अवश्य या (आणि आम्ही तुमच्यासाठी केलेला औषधीरस पान करा) ॥56॥
भावार्थ - भावार्थ - हे विद्वान मनुष्यहो, आपण आमच्यावर कृपा करता, त्यामुळे आम्हीही आपल्याजवळ येत असतो. ॥56॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal