English
यजुर्वेद - अध्याय 33/ मन्त्र 79
अनु॑त्त॒मा ते॑ मघव॒न्नकि॒र्नु न त्वावाँ॑२ऽअस्ति दे॒वता॒ विदा॑नः।न जाय॑मानो॒ नश॑ते॒ न जा॒तो यानि॑ करि॒ष्या कृ॑णु॒हि प्र॑वृद्ध॥७९॥
स्वर सहित पद पाठअनु॑त्त॒म्। आ। ते॒। म॒घ॒व॒न्निति॑ मघऽवन्। नकिः॑। नु। न। त्वावा॒न्निति त्वाऽवा॑न्। अ॒स्ति॒। दे॒वता॑ विदा॑नः ॥ न। जाय॑मानः। नश॑ते। न। जा॒तः। यानि॑। क॒रि॒ष्या। कृ॒णु॒हि। प्र॒वृ॒द्घेति॑ प्रऽवृद्ध ॥७९ ॥
स्वर रहित मन्त्र
अनुत्तमा ते मघवन्नकिर्नु न त्वावाँऽअस्ति देवता विदानः । न जायमानो नशते न जातो यानि करिष्या कृणुहि प्रवृद्ध ॥
स्वर रहित पद पाठ
अनुत्तम्। आ। ते। मघवन्निति मघऽवन्। नकिः। नु। न। त्वावान्निति त्वाऽवान्। अस्ति। देवता विदानः॥ न। जायमानः। नशते। न। जातः। यानि। करिष्या। कृणुहि। प्रवृद्घेति प्रऽवृद्ध॥७९॥
विषय - ईश्‍वर कसा आहे -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - हे (प्रवृद्ध) सर्वश्रेष्ठ आणि सर्वपूज्य (मघवन्) अत्यंत ऐश्‍वर्यवान परमेश्‍वर, (ते) आपले (अनुत्तम्) स्वरूप अप्रेरित आहे, (त्वावान्) आपल्यासम (देवता) पूज्य इष्टदेव तसेच (विदानः) विद्वान (तु) निश्‍चयाने म्हणता येते की (ना) कोणी नाही. आपण (जायमानः) उत्न्न होणारे (न) नाहीत आणि (जातः) (न) उत्न्न झालेले नाहीत (अजर अजन्मा आहात) आपण (यानि) जगत्पत्ति आदी कर्म (करिष्या) करणार वा (कृणुहि) करता, ती कर्में कोणीही (नकिः) नाही करू शकत. (आ, नशते) असा कोणी आठवतही नाही. अर्थात आपणच सर्वांचे उपास्यदेव आहात. ॥79॥
भावार्थ - भावार्थ - हे मनुष्यानो, परमेश्‍वर समस्त ऐश्‍वर्यवान असून कोणीही त्यासदृश्य नाही. तो अनंत विद्यावान, कधीही उत्पन्न होणारा नाही, उत्पन्न झाला नाही वा होणारही नाही. तोच सर्वांहून महान असून त्याचीच उपासना करा. ॥79॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal