Yajurveda/17/63

यजुर्वेद - अध्याय 17/ मन्त्र 63

ऋषिः - विधृतिर्ऋषिः देवता - इन्द्रो देवता छन्दः - निचृदार्ष्यनुस्टुप् स्वरः - गान्धारः

वाज॑स्य मा प्रस॒वऽउ॑द्ग्रा॒भेणोद॑ग्रभीत्। अधा॑ स॒पत्ना॒निन्द्रो॑ मे निग्रा॒भेणाध॑राँ२ऽअकः॥६३॥

स्वर सहित पद पाठ

वाज॑स्य। मा॒। प्र॒स॒व इति॑ प्रऽस॒वः उ॒द्ग्रा॒भेणेत्यु॑त्ऽग्रा॒भेण॑। उत्। अ॒ग्र॒भी॒त्। अध॑। स॒पत्ना॒निति॑ स॒ऽपत्ना॑न्। इन्द्रः॑। मे॒। नि॒ग्रा॒भेणेति॑ निऽग्रा॒भेण॑। अध॑रान्। अ॒क॒रित्य॑कः ॥६३ ॥

स्वर रहित मन्त्र

वाजस्य मा प्रसवेऽउद्ग्राभेणोदग्रभीत् । अधा सपत्नानिन्द्रो मे निग्राभेणाधराँऽअकः ॥

स्वर रहित पद पाठ

वाजस्य। मा। प्रसव इति प्रऽसवः उद्ग्राभेणेत्युत्ऽग्राभेण। उत्। अग्रभीत्। अध। सपत्नानिति सऽपत्नान्। इन्द्रः। मे। निग्राभेणेति निऽग्राभेण। अधरान्। अकरित्यकः॥६३॥

यजुर्वेद - अध्याय » 17; मन्त्र » 63
Acknowledgment

यजुर्वेद संहिता भाषा भाष्य (पं. जयदेव शर्मा) - हिन्दी

विषय - राजा के निग्रह और अनुग्रह के कर्तव्य ।

भावार्थ -
( इन्द्रः ) ऐश्वर्यवान् राजा और ईश्वर ( मा ) मुझको ( वाजस्य प्रसवः ) विज्ञान, अन्न और ऐश्वर्य का उत्पादक होकर ( उद् ग्राभेण ) ऊपर ले जाने वाले उपाय या सामर्थ्य से ( उत् अग्र- भीत् ) उत्तम पद पर या उत्तम स्थिति में रक्खे। (अध) और ( निग्राभेण) निग्रह या दण्ड देकर वह ( मे सपत्नान् ) मेरे शत्रुओं को ( अधरान् अकः ) नाच करे । शत०९।२।३।२१ ॥

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - इन्द्रो देवता । विराडार्ष्यनुष्टुप् । गान्धारः ॥

इस भाष्य को एडिट करें

इस मन्त्र के सभी भाष्य देखें -

पिछला मन्त्र

अगला मन्त्र

मेनू बार

साइडबार

यजुर्वेद अध्याय - 17

मन्त्र चुनें

वाज॑स्य मा प्रस॒वऽउ॑द्ग्रा॒भेणोद॑ग्रभीत्। अधा॑ स॒पत्ना॒निन्द्रो॑ मे निग्रा॒भेणाध॑राँ२ऽअकः॥६३॥

वाजस्य मा प्रसवेऽउद्ग्राभेणोदग्रभीत् । अधा सपत्नानिन्द्रो मे निग्राभेणाधराँऽअकः ॥

यजुर्वेद संहिता भाषा भाष्य (पं. जयदेव शर्मा) - हिन्दी