Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 20/ मन्त्र 90
    ऋषिः - मधुच्छन्दा ऋषिः देवता - अश्विसरस्वतीन्द्रा देवताः छन्दः - निचृदनुष्टुप् स्वरः - गान्धारः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    0

    अ॒श्विना॑ पिबतां॒ मधु॒ सर॑स्वत्या स॒जोष॑सा।इन्द्रः॑ सु॒त्रामा॑ वृत्र॒हा जु॒षन्ता॑ सो॒म्यं मधु॑॥९०॥

    स्वर सहित पद पाठ

    अ॒श्विना॑। पि॒ब॒ता॒म्। मधु॑। सर॑स्वत्या। स॒जोष॒सेति स॒ऽजोष॑सा। इन्द्रः॑। सु॒त्रामेति॑ सु॒ऽत्रामा॑। वृ॒त्र॒हेति॑ वृत्र॒ऽहा। जु॒षन्ता॑म्। सो॒म्यम्। मधु॑ ॥९० ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    अश्विना पिबताम्मधु सरस्वत्या सजोषसा । इन्द्रः सुत्रामा वृत्रहा जुषन्ताँ सोम्यं मधु ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    अश्विना। पिबताम्। मधु। सरस्वत्या। सजोषसेति सऽजोषसा। इन्द्रः। सुत्रामेति सुऽत्रामा। वृत्रहेति वृत्रऽहा। जुषन्ताम्। सोम्यम्। मधु॥९०॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 20; मन्त्र » 90
    Acknowledgment

    शब्दार्थ -
    शब्दार्थ - हे मनुष्यानो, ज्याप्रमाणे (सजोषसा) समानरूपेण अथवा मिळून सर्व वस्तूंचा उपयोग घेणारे (अश्विना) अद्यापक आणि उपदेशक (सरस्वत्या) उत्तम सुसंस्कृत वाणीद्वारा (मधु) मधुर म्हणजे उपयोगी व प्रिय असे विशेष ज्ञान (पिबताम्‌) पितात (दोघे मधुर भाषणाद्वारे लाभकारी ज्ञान लोकांना देतात) (तसे तुम्हीदेखील केले पाहिजे) तसेच जसा (सुत्रामा) तो सुरक्षक आणि (वृत्रहा) सूर्याप्रमाणे आचरण करणारा (इन्द्रः) ऐश्वर्यशाली मनुष्य (सोम्यम्‌) सोमलता आदी औषधींमधे उत्पन्न होणाऱ्या (मधुः) मधुर आदी गुणांनी युक्त अन्नाचे (जुषन्ताम्‌) सेवन करतो, तसे तुम्ही सर्व जणांनीदेखील केले पाहिजे (आपल्याकडील ज्ञान इतरांना द्यायला पाहिजे आणि सोम आदी औषधींचा रस तुमच्या भोजनात असायला पाहिजे) ॥90॥

    भावार्थ - भावार्थ - समाजातील अध्यापक आणि उपदेश देण्याची क्षमता असणाऱ्या लोकांनी आपल्याप्रमाणेच समाजातील सर्व लोकांचे सुख आणि ज्ञान वाढविण्याचे यत्न केले पाहिजेत की ज्यामुळे सर्व लोक सुखी होतील ॥90॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top